Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

*śḫek-

japhet. 'schneiden'

Email:

 

 
  • noach. *hëɢ- 'scharfkantiger Stein'

    • japhet. *ḫec- 'scharf, spitz, kantig, Stein'

      • japhet. *śḫek- 'schneiden'

        • japhet. *śḫk- > *śak- 'abtrennen, absondern > dem gewöhnlichen Gebrauch entziehen, heiligen'

        • idg. *sëk- 'schneiden' 895f

          • lat. secare 'schneiden'

          • idg. *sëka 'Schneide'

            • *sëká

              • germ. *seḣô, *saḣô 'Säge'

                • ahd. sega, saga, nhd. Säge, Schneidegerät für Holz'

            • *sṓka

              • germ *sôħa 'Schneide, Schnitt'

                • ahd. suoha 'Egge, Furche'

            • roman. *seca, *seco 'Schneide'

              • > ahd. seh, nhd. Sech 'Pflugmesser'

              • ital. sega 'Säge'

              • port. sega 'Pflugmesser'

          • vkelt. sekeiá 'Schneide'

            • frz. scie 'Säge'

            • kelt. *scīana 'Klinge'

              • gall. FsN Scianea, heute Siagne

              • air. scian 'Messer'

                • gael. scían 'Messer'

                • ir. scian 'Messer'

                • Manx skynn 'Messer'

              • cymr. ysgien 'Klinge, Messer, Schwert'

          • ital. sēcula 'Sichel'

          • idg. *sekur- 'Axt'

            • lat. secūris 'Axt zum Holzfällen und Töten'

            • aslaw. сєкъра sekŭra 'Axt'
              vgl. arisch *kṣura 'Messer'

          • idg. *sëkes- 'Schneide, Geschnittenes'

            • vgerm. *sekis 'Schneide'

              • aengl. (poet.) secg  'Schwert'

            • vgerm. *sokson 'Messer'

            • ital. séxus 'Abteilung'

              • sexus 'natürliches Geschlecht'
                Sprachecke 06.11.2012

                • > nhd. Sexualität 'Geschlechtlichkeit', Sex 'körperliche Vereinigung'
                  Sprachecke 06.11.2012

            • ital. *sɐksóm 'abgespaltenes Stück'

              • lat. saxum 'Fels'

            • idg. *sekesná 'Schneide zum Schlagen'

              • ital. *sekesna 'Axt'

                • lat. sacēna, scēna 'zweischneidige Axt zu Schlachten der Opfertiere'

              • germ. *seḣesnō 'Sense'

                • ahd. segesna , segensa > nhd. Sense 'Mähklinge'

          • arisch Metathese *kṣa- 'zerschneiden', *kṣura 'Messer'

            Affinität zu क्षा kṣā 'verbrennen', griech. ξηρός 'trocken'

            • aind. क्षद् kṣad 'zerlegen, schlachten'

            • aind. क्षुर kṣurá 'Messer, Rasiermesser, Schermesser'

              • > hurr. šauri, urart. šuri 'Waffe'

            • kurd. şûr 'Schwert', şer 'Kampf', şerkirin 'kämpfen'

            • armen. սուոեր suėr, սուր sur 'Schwert', n-armen. 'scharf'

            • pers.  شمشىر šamšir 'Schwert' (aind. क्षन् kṣan 'verwunden, verletzen' +  क्षुर kṣurá 'Messer')

        • japhet. *śḫky- 'schneiden, trennen, scheiden'

        • japhet. *śḫked-

        • japhet. *śḫken-

        • japhet. *śḫkēʊ- 'schneiden, trennen, kratzen, scharren, stochern, stöbern'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Begriff Schwert

 

Datum: 2007

Aktuell: 07.04.2016

.

śḫek-