Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

βαίτη baítē

griech. 'Decke'

Email:

 

 
  • noach. *φëτ- 'zerteilen'

    • iran. *bati- > *baiti- 'Decke' >

      • griech. βαίτη baítē 'Decke: Umhang, Zeltbahn'

      • > Decke > Dach: rät. baita 'Baracke' 45

        • > Schweiz Beiz 38, schwäb. Bais, Baize 54, bair. Beisl 'Kneipe' 49


  • germ. *paiða, *paiðiż 'Obergewand'

    • got. paida 'Obergewand' 455

    • aengl. pád 'Obergewand'

      • engl. pad 15m" 'Bündel Bettstroh', 17a" 'Schlafplatz' (Slang) ; 15" 'gepolsterter Sattel', 16" 'kleines Kissen', 18" 'Papierblock' 330

    • and. pēda 'Gewand, Kleid' 58

    • nur sodt.:

      • ahd. pheit 'Hemd, Übertunika'

        • mhd. pheit  'hemdähnliches Kleidungsstück'

          • fnhd. pfeit 'Hemd'

    • > finn. (fehlt estn. liv.)

      • paita, paitis 'Hemd' 577

      • peite 'Decke, Bettdecke, Hülle, Plane, Verkleidung, Schicht' 597

    • > sam. báidi 'Hemd'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Diskussion | Quellen

 

Datum: 2018

Aktuell: 09.02.2019