Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kultursch÷pfungen

Sprachen | W÷rter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Stra▀e 63

64625 Bensheim

Etymologie

ander

nhd. 'verschieden, zweit'

Email:

 

 
  • noach. (Prńposition, Negation)

    • sem. *h-in 'siehe

      • hbr. הן, הנה hen, hinnŕ 'siehe, wenn, ob* 185

      • > ???

        • griech. ἢv ḗn, 'siehe' 681

        • lat. ēn 'siehe' 1,2415

    • japhet. *ena, *ene

      • idg. Partikel *an 37f

        • griech. ν ßn (Partikel) 95 ff

        • lat. an (Fragepartikel) 1,308 ff

        • got. an (Fragepartikel) 400

      • idg. Prńposition 'jener'

        • heth. anni- 'jener'

        • lit. anÓs 'jener'

      • idg. Pronomen 'ander'
        kann man verstehen als Antwort auf eine Alternativfrage "dieser oder jener?". *Aлıˇs und *ßлteros sind formal Komparative 'entfernter = jener', vgl. lat. nov-ius, griech. νεότερον neˇ-teron 'neuer'.

        • *aлıˇs

          • idg. *alıos 'anderer, fremd'

            • lyd. aλaś 'ander, einander'

            • toch. A ālak B alyek 'anderer'

            • arisch *ari- 'fremd, in der Fremde'

              • iran. VN *Arıa- 'Arier'
                mit arischem /l > r/

            • lat.

              • lat. alius 'ander, verschieden' 319ff

                • aliēnus 'fremd' 316 ff

                  • > engl. > dt. Alien 'Au▀erirdischer'
                    Sprachecke 23.02.2016

          • *anıˇs 'anderer, fremd'

            • aind. अन्य anyß 'ander, verschieden'

        • *ßлteros

          • *ßlteros

            • lat. alter 'der andere von zweien' 339ff

          • *ßnteros 'ander'

            • aind. अन्तर ßntara 'ander, verschieden, Unterschied, Besonderheit, Species, Art'

            • germ. *an■araż 'anderer von zweien, zweiter'

              • got. an■ar 'ein anderer, zweiter' 404

              • anord. annarr 'anderer von zweien, zweiter' 21

              • aengl. ˇ­er 'einer von zweien, zweiter' 270

              • afries. ōther 'anderer, zweiter' 80

              • and. ōthar, āther 'ander' 57

              • ahd. ander 'anderer, zweiter' 13

                • nhd. ander 'verschieden, zweit'

            • balt.

              • apreu▀. antars 'anderer, zweiter' 6

              • lit. a˝tras 'zweiter' 310

              • lett. otrs 'anderer' 149

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

AbkŘrzungen

 

nach oben

▄bersicht

Systematik

 

Fragen: anderthalb

 

Datum: 2014

Aktuell: 20.03.2017