Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Bruch

dt. Sumpf

Email:

 

 

  • noach. *φe- 'auffallen, laut, hell, heiß, groß sein'*φer- 'hoch, hell sein' >  *φereɢ- 'glänzen, Wasseroberfläche'

    • 'flimmern, glänzen'

      • afroasisch

        • semit. b-r-q 'glänzen, leuchten, blitzen'

          • hbr. ברק bárôq, arab. برق baraqa, äth. baraqa, osemit. barāqu 'blitzen'

          • Ugarit brq, hbr. ברק báráq, aram. brq, arab. برق barq, asar. brq, osemit. birku 'Blitz'

            • > ägypt. brq, brg 'glitzern (Wasser), leuchten (Augen)'

        • ägypt. *brq > b3q 'hell, klar sein'

        • japhet. *bʰërƺ- 'glänzen, weiß'

      • noach. *mër- 'flimmern, funkeln'

    • 'Wasseroberfläche'

      • sem. *birkatu 'Teich'

        • Ugarit. brk, hbr. ברכה berékâ, arab. بركة birka, asar. brkt 'Teich'

          • > äg. brkt 'Teich'

      • japhet. *φreɢ- 'Wasser'
        Formen mit und ohne r

        • idg. *brëgʰ-

          • griech. βρέχειν brékʰein 'regnen', βροχή brokhḗ 'Regen'

        • idg. *mërgʰ-

          • lett. merguôt 'nieseln', mārga 'Nieselregen'

          • russ. моросить mɑrɑsíť, tschech. mrholiti 'nieseln'

          • Flussname Murg, Mergbach

        • idg. *merk- aufweichen' (nur die passenden Begriffe)

          • gall. mercasius 'Morast'

          • cymr. brag-wellt 'Sumpfgras'

          • glrom. *bracum 'Morast'

            • > mlat. bro(g)ilus 'Gehege für Wild oder Lasttiere, Wiese eines Herrenhofs'

              • frz. breuil 'Gebüsch'

              • it. broglio 'betrügerische Machenschaften'

              • mhd. brüel 'sumpfige Wiese'

                • nhd. Brügel, Brühl 'sumpfige Wiese'

          • lit. markýti 'einweichen'

        • wgerm. brōkam 'Sumpf, Bach'

          • ahd. bruoh, mhd. bruoch, nhd. Brūch 'Sumpfland'

          • mnd. brôk 'Sumpfland'

          • mnl. broek, brouk, ndl. broek 'Sumpfland'

          • aengl bróc, engl. brook 'Bach'

        • Flussnamen Brigach, Breg

        • japhet. rëɢ- 'fließen'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2005

Aktuell: 16.06.2017