Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Gegend

nhd. 'Gebiet'

Email:

 

 
  • adam. *ƕaжa- 'Hand, geben; Fuß, gehen'

    • noach. *eѯ- 'laufen lassen, treiben'

      • japhet. *eƺs 'austreibend, begleitend' > Präposition

        • idg. *ẖƺsó(m) 'zusammen mit'

          • lat. cum, com-, con- 'zusammen mit' 612f

            • contrā '(*weiter weg*>) gegenüber, gegen' 255

              • mlat. contrata (*gegenüber liegende*) 'Landschaft'
                nicht < contracta, da tractus 'Zug' > it. tratto, frz. trait
                8827


  • afrz.| 10m" cuntrede, 11° contree 'umgrenztes Land'

    • frz. contrée 'Gegend, Landschaft' 121

      • > engl. 12m" country 'Land: Region, dörfliche Gegend' 63,127

        :: county 'Grafschaft < count < frz. comte 'Graf'

  • ait. contrada 'Gasse, Stadtviertel, Umland einer Stadt; (fremdes) Land; Land :: Meer'

    • it. contrada 'Gegend, Stadtbezirk, Gasse'

  • prov. contrada 'Gegend' 93

  • kat. contrada 'Gegend, Gebiet' 52


  • japhet. *ɢaɢ- 'vermögen, helfen' 522

    • germ. *ḡaḡan, ḡaḡin 'in Richtung auf'

      • ahd. gagan, gegin 'gegen, entgegen, gegenüber, in Richtung auf, im Verhältnis zu, entsprechend' 101

        • gaganōti 'Gegend, Umgegend, Gebiet, Stadtgebiet' 101

          • mhd. gegenōt, gegende, gegent 'Landschaft' 1,780

            • nhd. Gegend 'Gebiet'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Sprachecke 08.12.2015

 

Datum: 2015

Aktuell: 11.04.2016