Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

hantieren

nhd. 'tätig sein'

Email:

 

 
  • noach. > japhet. *жei- 'liegen, ruhen'

    • japhet. *cy- 'liegen, Lager, Heimstätte, traut, lieb' 539 f

      • germ. *ħaimam, *ħaimiż 'Wohnung'


  • germ. *ħaimatjan 'nach Hause bringen'

    • anord. heimta 'heimholen, zu sich rufen; an eine andere Stelle bringen; (Schuld, Steuern) einziehen'; refl. 'sich begeben' 243

      • isl. heimta 'fordern, verlangen' 74

      • dän., norw. hente 'holen' 66, 74

      • schwed. hämta 'holen' 169

    • aengl.

    • afries. *hâmta *heimsuchen*

    • spmhd. 14a" heimsen 'heimbringen, an sich nehmen'

      • änhd. 16e" heimen, heimtschen 'ernten, die Ernte einbringen', einheimsen 'die Feldfrüchte ernten' 820

        • nhd. einheimsen 'eifrig an sich nehmen, als Ernte heimbringen'


  • afries. *hâmta *heimsuchen*

    • > afrz. 329

      • 11e" hant 'häufiger Besuch, Beziehung'

      • 11a" hanter 'wohnen, häufig besuchen'

        • frz. hanter 'oft, häufig besuchen, verkehren, aus- und eingehen; heimsuchen, keine Ruhe lassen, quälen; (spuken)' 272

      • > mengl. 12a" haunt 'ständig üben, sich beschäftigen mit, teilnehmen an'; 13° 'häufig besuchen; Geschlechtsverkehr haben; umgehen, spuken'

        • engl. haunt 'verfolgen, heimsuchen, jem. nachgehen; spuken; frequentieren, oft besuchen'

    • x handeln =

      • > mnl. 12b" hant(i)eren 'umgehen mit, häufig besuchen, tun, vorführen, ans Werk gehen'

      • > mhd. hantīren 'Kaufhandel treiben; verrichten, tun, handeln'

        • nhd. hantieren 'wirtschaften, geschäftig sein; ein Werkzeug benutzen; arbeiten, tätig sein an'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Diskussion
Sprachecke 29.06.2004

 

Datum: 2016

Aktuell: 15.07.2016