Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

rauben

nhd. 'mit Gewalt wegnehmen'

Email:

 

 
  • adam., noach. *жëи- 'mit einem scharfen oder spitzen Werkzeug bearbeiten'

    • noach. *xer- 'schneiden'

      • japhet. *ẖërü- 'aufreißen, graben, aufwühlen, ausreißen, raffen'

        • japhet. *ẖrüʙ- 'reißen, ausreißen, zerreißen, brechen'

          • germ. *rüʙ- 'wegreißen, abreißen, ausreißen'

            • ahd. roubōn 'mit Gewalt wegnehmen'

              • nhd. rauben 'mit Gewalt wegnehmen'

            • wgerm. rauƀa 'Raub, Beute, Kleidung'

              • ahd. rouba 'Raub, Beute, Kleidung'

                anl. wäre *rouva, and. *rōva, beides nicht bezeugt, aber

              • anfrk. gi-rouvi 'Beute'

              • and. gi-rōvi 'Kleidung'

                • > 11" afrz. robe 'Beute, Kleidung'

                  • frz. robe 'langes Kleid, Talar, Pelle, abgezogenes Fell'

                  • > Garderobe

  • nicht hierher: afrz. robe 'Lohn, Kosten' < rover < lat. rogare 'bitten, verlangen'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2012

Aktuell: 07.04.2016