Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

reiten

nhd. 'sich von einem Tier tragen lassen'

Email:

 

 
  • *ḥërydʰ- 'fahren, in Bewegung sein'

    • idg. *reidʰ-

      • kelt. *reid-

        • air. réidid 'reiten; ebnen, glätten' #

          • mir.

            • réidid 'reitet, fährt' #503

            • ríad 'das Fahren, Reiten' #506

      • idg. *reidʰā

        • 'Wagen'

          • gall. > lat. raeda 'Reisewagen mit vier Rädern' #2,2190

          • germ. *reida

            • reda, Name der r-Rune #79  

            • ahd. reita 'Wagen, Streitwagen' #239

        • 'Ausrüstung'

          • anord. reiða 'Zubehör, Ausrüstung, Verpflegung, Finanzen' #489 f

          • mnd. reide, rēde 'Reitzeug' #295

        idg. *reidʰis

        • germ. *reidiż 'Fahrt'

          • > finn. reitti 'Kurs'

          • anord. reið 'Ritt, Wagen, Donner' #489

          • aengl. rád 'Ritt, Reise, Kriegszug' #276

            • mengl. rōde 'Ritt, Reise, berittener Überfall, Reise, geschützter Ankerplatz' #

              • engl. road 'Straße'

              • Scots raid 'berittener Streifzug, Überfall; Reede' #212  

                • > engl. raid 'Streifzug, Überfall' (>) 'Razzia'

        • 'Platz, wo man ausrüstet'

        • 'reisefertig'

    • idg. *rīdʰ-

      • germ. rīdan 'reiten'

        • anord. ríða 'reiten' #500

        • aengl. rídan 'reiten, mit dem Schiff fahren' #281

        • afries. rīda 'reiten' #87

        • and. rīdan 'reiten' #60 

        • ahd. rītan 'reiten, fahren sich bewegen' #259

          • nhd. reiten 'sich von einem Tier tragen lassen'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

Pokorny 861

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Sprachecke 27.10.2009  | 22.07.2013

 

Datum: 2013

Aktuell: 07.04.2016