Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

traut

nhd. 'lieb, vertraut'

Email:

 

 
  • noach. *πëњ- 'spitz hervorragen'

    • japhet. *πër- 'spitz hervorragen'

      • japhet. *τer- 'Holz, Haar'

        • idg. *dëru 'Holz'

          • (>) 'hart, fest, stark, dauerhaft, zuverlässig'


  • *drūtos 'fest, stark, heftig, wertvoll'

    • alb. druth 'Zorn, Verärgerung' 112

    • keltisch

      • mir. drúth 'lüstern, unkeusch; Hure'

      • cymr. drud 'tapfer, tollkühn, verrückt; stolz, streng, zornig, heftig, gewalttätig, ernst, eifrig; lieb, teuer, kostbar' 162

      • corn. drüth 'wertvoll, teuer, geschätzt, lieb, reich' 30

      • > afrz. 10b" dru, drut, drue, dreu 'Freund/in, vertraut, liebend, geliebt; treu; stark, wohlgenährt; blühend, reich', Adv. 'in Massen' 199

      • > ahd. 320

        • 8" 1453 drūt, trūt 'lieb; Freund, Liebling, Geliebter, Jünger'

        • trūta, trūtin 'Freundin, Geliebte'

        • > ait. 12m"

          • druda 'Freundin, Vertraute, Liebhaberin, Geliebte'

          • drudo 'Geliebter, Liebhaber, zuverlässiger Diener, Vertrauter'

        • > aengl. drút 'Geliebte' 89

        • > mnl. 11° drut 'Freund, geliebt, lieb'

        • mhd.

          2,1550

          • trūt 'lieb; Liebling, Geliebter; Gemahl'

        • 2,1518 f

          • triute 'Liebe, Lieblichkeit, Neigung'

          • triutel, trūtel, triutelīn 'Liebchen'

          • triutinne, triutīn 'Geliebte, Gattin'

          • triuten, trūten 'liebhaben, liebkosen, umarmen'

          • fnhd. draut 'Liebchen' 54

          • nhd. traut 'lieb, vertraut, anheimelnd' D

    • lit. drū́tas 'stark, fest' 346

    • >> PN auf traud, traut, trud, trut

    • PN > SN Trautheim

nicht hierher: ndl. druit 'heruntergekommene, einfältige Person, Trottel, Schurke'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Namensglied traud, traut, trud, trut | Diskussion

Begriffe: Hochzeit | Sprachecke 06.03.2006

 

Datum: 2014

Aktuell: 16.04.2017