Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

dressieren

nhd. 'abrichten'

Email:

 

 
  • lat. dis- 'auseinander' + rĕgĕre 'gerade richten, lenken, leiten; (Grenzen) ziehen; regieren, herrschen, verwalten; zurechtweisen'

    • = lat. dī-rĭgĕre 'gerade richten, regulieren; in gerader Richtung aufstellen; senden, schicken; hinwenden, hinlenken; zielen, werfen schießen; Richtung nehmen sich erstrecken; nach etwas einrichten, bestimmen, beurteilen'

      • lat. dīrēctio 'Richtung; Gerechtigkeit, Aufrichtigkeit'

        • vlat. *directiare 'richten (nicht juristisch)' 2645

          • afrz. 198

            • 10" drecier 'auf etwas richten, zielen; ausstrecken; (Segel) hissen; (Kleider) anziehen; sich in eine Richtung wenden; am Tisch bedienen'

            • 12" drece, dresse 'Fußweg, Abkürzung'

              • frz. dresser 'aufrichten, aufstellen (Ohren, Zelt, Falle; Liste), montieren; herrichten, anrichten (Essen); gerade richten; abrichten, dressieren, drillen; sich aufrichten; sich bäumen, sich sträuben, emporragen; sich auflehnen' 175

                • > 17" nhd. dressieren 'abrichten, drillen; 18" herrichten' 243

              • > 13a" mengl. dressen 'platzieren; einrichten, in die Reihe bringen, in Stellung bringen, gliedern; rüsten, kleiden; ausbessern, verbessern, wiedergutmachen;  (Instrument) stimmen, kalibrieren, bereiten; sich in eine Richtung wenden; lenken, leiten, sich beherrschen, lehren, erziehen; schicken, adressieren, anbieten; sich bewegen, (vom Bett) aufstehen; behandeln, ansprechen'

                • engl. dress 'kleiden, schmücken, zurechtmachen, zubereiten, frisieren, (Wunden) verbinden; Kleidung, Damenkleid' 199

                  • >> Dresscode

                  • 18~ 178 > nhd. Dress 'Sportkleidung > Kleidung für einen bestimmten Anlass' 243

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Sprachecke 01.04.2014

Begriffe Kleider

 

Datum: 2014

Aktuell: 07.04.2016