Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Passwort

'elektronischer Zugangscode'

Email:

 

 
  • mengl. 13" passen 'vorbeigehen, hinübergehen, weitergehen'

    • engl. pass 'passieren, reichen, zureichen, durchlaufen, übergehen, fließen, strömen'

    • + engl. word 'Wort'

      • = 17e" password 'militärische Losung, mit der man Freund und Feind unterscheiden kann'

        • neue Bedeutung 'geheime Zeichenfolge als Zugang für elektronische Systeme'

          • > nhd. LÜ 1989 Passwort

    • oder? < frz. mot de passe  'militärische Losung, elektronisches Passwort'
      Alter des frz. Worts nicht zu ermitteln

  • Das ältere Wort ist watchword 'Wachtwort' (14°), seit 1738 auch in der Bedeutung 'Motto'.

    • aus dem Englischen?

      frz. 15" mot de guait 'Wachtwort, militärische Losung'
      Bonaventure Des Périers 

      • später mot de guet 'militärische Losung'

      • ndl. «15" wachtwoord 'militärische Losung, elektronisches Passwort'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Sprachecke 27.03.2012 | Begriffe: Losung

 

Datum: 2012

Aktuell: 11.11.2016