Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

contrahere

lat. 'zusammenziehen'

Email:

 

 
  • adam. *ƕaжa- 'Hand, geben; Fuß, gehen'

    • adam. *heϫ- noach. *eѯ- 'laufen, treiben, Wasser'

      •  'laufen lassen, treiben'

        • japhet. *eƺs 'austreibend, begleitend' > Präposition

          • idg. *ẖƺsó(m) 'zusammen mit'

            • widg. *kom

              • lat. cum, com-, con-

  • + noach. *τër- 'eine Spur im Boden machen'

    • japhet.*τër-ëκ- 'hinter sich her ziehen'

      • *tërëκ- 'hinter sich her ziehen' 1089

        • *trægʰ- 'ziehen, laufen' 1089

          • lat. trăhĕre 'ziehen, schleifen, zerren, schleppen' 929 ff

  • = lat. contrăhĕre 'zusammenziehen' (256)

    • 'verengen, verkleinern; verkürzen, einschränken'

    • 'vereinen, versammeln; in Liebe vereinen; verursachen; (Geschäfte, Vertrag) abschließen, übereinkommmen'

    • Part. Präs. contrahens 'übereinkommend'
      spielt im klass. und Mlat. keine Rolle)

      • > nhd. Kontrahent ('Partner >) Gegner'

        • 15a" ???, 15b" 'Verlobte' DRW

        • 16m" 'Geschäftspartner'

        • 16b" 'Verlobte, die um Heiratserlaubnis bitten'

        • 17m" 'Mitspieler beim Glücksspiel'

        • 17b" 'internationaler Handelspartner'

        • 17e" 'Erbengemeinschaft, Vertragspartner (auch zwischen Staaten)'

        • 18b" 'Konkurrent'

        • heute: Gegner

    • contractus 'Geschäftsabschluss, Vertrag'

      • >> nhd. Kontrakt 'Vertrag'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Sprachecke 08.12.2015

 

Datum: 2015

Aktuell: 16.04.2017