Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

iūs

lat. 'Recht'

Email:

 

 
  • noach. *ḫëh- 'bedeutsame Worte sprechen'

    • japhet. *ḫëhi- 'bedeutsame Worte sprechen'

      • Schwundstufe *ahiʊ- > *aiʊ- > *ıoʊ-s 'Rechtspruch'


  • alat. ious 399 > iūs / iūris '(von Menschen geschaffenes) Recht, das gilt; Recht, das man hat: Befugnis, Anspruch, Privileg, Macht' 630

    • Pl. iūra 'Rechte'

      • > 16" nhd. Jura 'Rechtswissenschaft' 604

    • *ious-dic-s 399 > iūdex 'Richter, Schiedsrichter, Beurteiler, Kritiker' 626

    • iūs dĭcāre > iūdicāre 'untersuchen, Recht sprechen', urteilen; verurteilen; entscheiden, bestimmen; glauben, meinen; beurteilen, schätzen, taxieren; halten für; erklären für' 626 f

      • iūdicātiō 'richterliche Untersuchung; Urteil, Spruch' 626

        • iūdicātīvus 'richterlich'

      • iūdĭcium 'gerichtliche Untersuchung / Verhandlung; Gerichtsstätte; Gerichtshof; Gerichtsverfassung, Rechtspflege; Prozess; richterliches Urteil, Entscheidung; Ansicht, Meinung, Überzeugung; Urteilsvermögen; Einsicht, Geschmack; Überlegung, Vorbehalt' 626

      • iūrisdictio 'Zivilgerichtbarkeit; Gerichtsbezirk' 629

    • alat. iouessat 399 'er schwört'(?) > iūrare 'schwören, sich verschwören; eidlich geloben; schwören bei; abschwören'  629 f

      • iūs iūrandum '(zu schwörendes Recht) Eid' 630

    • iūstĭtĭa 'Gerechtigkeit, Billigkeitsgefühl, gerechtes Verfahren; eine Göttin'  630

      • > nhd. 15" Justiz 'Rechtspflege' 604

    • alat. iovestod 399 'gerecht' > iūstus 'gerecht, rechtschaffen, ehrlich; rechtmäßig, gesetzmäßig, gebührend' 630

  • *ıūstıos > air. uisse 'recht, gerecht, angemessen'
    Im Ir. ist j-  generell geschwunden. 13

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

Walde 399

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Diskussion

Gerechtigkeit

 

Datum: 2014

Aktuell: 07.04.2016