Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

lībra

lat. 'Waage, Pfund'

Email:

 

 
  • noach. *ƕëʁ- > *ƕël- > japhet. *hël- 'gehen'

    • japhet. *lytʰ- 'fortgehen, sterben, gehen'
      ergab wie bewegen > wiegen > Waage, Gewicht'

      • idg. *lītʰra 'Waage, Gewicht'

        • griech. λίτρα lī́tra, lĭ́tra 'Pfund'

          • > nhd. Liter 'Maß für Volumen'

        • lat. lībra 'Waage, Wasserwaage, Pfund (Gewicht, Münze)'

          • frz. livre 'Pfund, eine Münze'

          • it. lira 'eine Münze'

          • lat. libella 'kleine Waage, Wasserwaage, kleine Münze'

            • afrz. livel 'Wasserwaage, Ebene'

              • > engl. level 'Niveau, Ebene, eben'

            • afrz. dissimiliert nivel 'Wasserwaage, Ebene'

              • frz. niveau 'Wasserwaage, Ebene'

                • > nhd. Niveau 'Art Wasserwaage, Ebene in bestimmter Höhe, Stufe eine Skala, geistige Höhe'

                • > nhd. nivellieren 'Höhenunterschiede bestimmen, planieren, Unterschiede ausgleichen'

            • nhd. Libelle 'Art Wasserwaage; ein Insekt (nach seiner Form)'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2011

Aktuell: 24.10.2016