Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

me

idg. oblique Kasus von 'ich'

Email:

   

Sprache

Nom.

Gen. Dat. Akk. Poss.-Pron.

idg.

*eƺ-

*me- (kein einheitliches System)

 

aind.

अहम ahám

máma

hyam

-mā, mēm

ma

 

griech.

ἐγώ(ν) egṓ(n)

emoû

moi

emé, -me

emós

 

lat.

ego

mei

mihi

me

meus

 

got.

ik

meina

mis

mik

meins

  deutsch ich

meiner

mir

mich

mein

  lit. àš manęs man mane
  aslaw. азъ azŭ mene mĭnē mene
 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

   

Es ist zu beachten, dass die grammatische Person beim Verbum ursprünglich nicht durch durch Pronomina, sondern durch Endungen ausgedrückt wurde. "Ich bin" war auf

aind. griech. lat. got. lit. aslaw.
ás-mi

ei-mi

su-m i-m es-mì jes-mĭ

Dieses -mi ist also identisch mit dem Personalpronomen -me. Das Pronomen war nur in Nominalsätzen notwendig und als Objekt, da wurde es oft unbetont an das Verb angehängt: Griech. δός μοι [/dοsmoi], shess. ['gɛmɐ] 'gib mir'.

   
   

 

Der Plural 'wir' wird mit *me-s und den abklingenden Varianten *ne-s und *ʊe-s gebildet:

Sprache

Nom.

Gen.

Dat.

Akk.

Poss.-Pron.

idg. *mes        

 

lit.

mẽs

musų̄

mùms

mus

 

  aslaw.

мы my

  namŭ    

idg.

*në-s, ṇs-man

 

 

 

 

 

aind.

 

नस् nas, अस्म... asma...

 

 

griech.

ἡμεῖς hēmeîs

hēmôn

hēmîn

hēmâs

hēméteros

 

lat.

nōs

nostri

nobis

nos

noster

 

got.

 

unsara

uns(ih)

unsih

unsar

 

deutsch

 

unser

uns

uns

unser

 

aslaw.

 

nasŭ

 

nasŭ

našŭ

idg.

*ʊë-s 'wir'

 

 

 

 

 

aind.

वयम् vayám

 

 

 

 

 

got.

weis

 

 

 

 

 

deutsch

wir

 

 

 

 

Dieses *ʊë-s 'wir ist kaum zu unterscheiden von einem anderen, das 'ihr'  bedeutet::

idg.

*ʊë-s 'ihr'

 

 

 

 

 

aind.

 

 

वस् vas

वस् vas

 

  lat. vōs vestri vobis vos

vester

  aslaw. вы vy vasŭ vamŭ vasŭ vašŭ

Auch im Griechischen sind die Wörter für 'wir' und 'ihr' ähnlich gebildet:

'wir'

ἡμεῖς hēmeîs

hēmôn

hēmîn

hēmâs

hēméteros

 

'ihr'

ὑμεῖς hymeîs

hymôn

hymîn

hymâs

hyméteros

   

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2009

Aktuell: 07.04.2016