Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

trahere

lat. 'ziehen'

Email:

 

 
  • noach. *τër- 'eine Spur im Boden machen'

    • japhet.*τër-ëκ- 'hinter sich her ziehen'

      • *tërëκ- 'hinter sich her ziehen' 1089

        • *trægʰ- 'ziehen, laufen' 1089


  • lat. 929 ff

    • trăhĕre 'ziehen, schleifen, zerren, schleppen; zerrütten; ausplündern, wegnehmen, vergeuden; annehmen, bekommen, sich aneignen; hinter sich her ziehen, im Gefolge haben; einsaugen; ablenken von; herausziehen, schöpfen; zusammenziehen, runzeln, einziehen; hinziehen, leiten, bringen; bewegen / veranlassen / verleiten / reizen / verlocken zu; herleiten, ableiten entnehmen; beziehen auf, beimessen, beilegen; auslegen, deuten, ansehen für; überdenken, erwägen, überlegen; hinziehen, verzögern, in die Länge ziehen, verlängern; die Zeit verbringen mit; hinhalten; Wolle krempeln'

    • PPP tractus 'gezogen'

      • tractare 'herumzerren, schleppen; betasten, berühren; handhaben, bearbeiten, gebrauchen; behandeln, betreiben, (Rolle) spielen; leiten, führen, verwalten; untersuchen, überdenken; abhandeln, besprechen, erörtern; verhandeln, unterhandeln'

        • contrahere

        • >> abstrakt | attraktiv 'anziehend'

        • >> trachten 'bestrebt sein'

        • > Traktor 'landwirtschaftliche Zugmaschine'

        • tractātus 'Betastung; Behandlung, Beschäftigung; Erörterung, Besprechung, Abhandlung, Predigt'

          • > Traktat 'Abhandlung'

        • tractus 'Ziehen, Zug; spinnen; Lauf; Ausdehnung, Lage; Landstrich, Gegend, Klima; Windung (Schlange); Fortschleppen, -schwemmen; verhaltener Stil; Dehnung (Wort); langsamer Verlauf, Verzögerung; Verlauf'

          • > Trakt 'Gebäudeteil, Eingeweideteil'

    • trăhĕa 'Dreschschlitten'

    • trāma 'Kette des Gewebes, Einschlag'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2014

Aktuell: 16.04.2017