Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Sprachen

altpreußisch

Email:

A     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

• absergîsnan Akk. 'Schutz'

• ains 'einer'

• ackons 'Granne'

• aketes Pl. 'Eggen'

• ane 'alte Mutter'

• ackis 'Augen'

• accodis 'Rauchloch im Giebel'

• ackons 'Granne'  

• anctan 'Butter'

• angstainai, angsteina 'frühmorgens'

• antars 'anderer, zweiter'

• ape 'Fluss'

• arcan Akk. 'Arche'

• artwes 'Schiffsreise'

• as 'ich'

• asilis 'Esel'

• asmai 'bin'

• assis 'Achse'

• assa, asse 'aus'

• assanis 'Herbst'

• ãtsala 'Sandbank im Meer'

• ausins / ausnis Akk. Pl. 'Ohren'

• aukis 'Greif'

• ausis 'Gold'

• au-musnan 'Wäsche'

• au-scandisnan 'Überschwemmung'

• awis  'Bruder der Mutter'

B     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

• babo 'Bohne'

• bambėti 'brummen'

• billit 'sagen, sprechen'

• bitte 'Biene'

• bordus 'Bart'

• botte 'Haus'

• bout 'sein'

• braydis 'Elch'

• brâti 'Bruder'

• brucke 'Kohlrübe'

• brusgis 'Peitsche'

• budėti 'wachen'

• *buttas 'Haus'

• butsargs 'Haushälter'

C     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

D     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• dagis 'Sommer'

• dangus 'Himmel, Gaumen'

• dantimax 'Zahnfleisch'

• dantis 'Zahn'

• dat 'geben'

• deinam 'Tag'

• deiw(a)s 'Gott'

• dessimpton 'zehn'

• dock Iltis

• druwi f., druwis n. 'Glaube'

• druwît 'glauben'

• duckti 'Tochter'

• dumpbis 'Gerberlohe'

• dwai 'zwei'

E     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• emmens 'Name'

• en (Präposition)

• es 'ich'

• esmì 'bin'

F     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

G     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• gaydis 'Weizen'

• gandaris 'Storch'  

• garbe 'Berg'

• garme 'Hitze'

• gauuns (Part.) 'empfangen'

• gawabo 'Kröte'

• gegalis 'Art Taucher'  

• gêide 'sie warten'

• gelso 'Eisen'

• genno 'Frau'

• gerbt 'sprechen'

• gerdaut 'sagen'

• girmis 'Made'

• girtwei 'loben'

• girsnan 'Leumund, Lob'

• grandico 'dickes Brett, Balken'

• grîm 'singen'

• grîmikan (Akk.) 'Liedchen'

• grumins 'ferner Donner'

H     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• inzuwis 'Zunge'

• is 'aus

J     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• jaus 'ihr' Pl.

• jous 'ihr' Pl.

• juri- 'Meer'

K     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• caymis 'Dorf'

• calabian 'Schwert'

• kalis 'Wels'

• carya- 'Heer'

• *kargis  'Krieg'

• katto 'Katze'

• caulan 'Knochen, Bein'

• caune 'Marder'

• kaupiskan (Akk.) 'Handel'

• kexti  'Zopfhaar'

• kelan 'Rad'

• kylo 'Bachstelze'

• clenan 'Nebengebäude, Vorratshaus, Speicher'

• knapios 'Hanf'

• culczi 'Hüfte'

• curtis 'Windhund'

• curvis 'Ochse'

L     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• labbas 'gut, fromm; Gut, Besitz'  

• labs 'gut, fromm; Gut, Besitz'  

• lagno 'Leber'  

• laukas 'Feld, Acker'

• laukît 'suchen'

• lauxnos 'Gestirne'

• linda 'Land'   

• linis 'Schleie'

• linno 'Flachs'

• lipe 'Linde'

• lyso 'Ackerbeet'

• lomà 'Pfütze, Grube'

• lopto 'Schaufel'

M     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• mãrė 'Meer'

• margèll 'Mädchen'

• mary 'Haff'

• martin Akk. 'Braut'

• máuras 'Schlamm'

• median 'Wald'

• merga, / -o 'Mädchen, Magd'

• mettan 'Jahr'

• miers 'Frieden, Ruhe'

• mils 'lieb, teuer'

• mothe 'Mutter'

• muso 'Fliege'

• muti 'Mutter'

N     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• naktim 'Nacht'

• nauns 'neu'

• ni Satznegation

• nomaytis 'verschnittener Eber'

• nous 'unser'  

• nozy 'Nase'

O     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

P     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• pannean 'Moor'

• panno 'Feuer'

• panto 'Fessel'  

• panustaclan 'Stahl zum Feuerschlagen'

• pecku 'Vieh'

• peilis 'Messer'

• penpalo 'Wachtel'

• pepalis 'Vogel'

• percunis 'Donner'

• peuse 'Kiefernbaum'

• pintis 'Weg, Straße'

• plugis 'Pflug'

• poskulît 'ermahnen'

• prawilts 'verraten'

• prusnas 'Gesicht'

Q     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

R     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• rancko 'Hand'

• raugus 'Lab'

• ructan 'sauer' (Milch)

S     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• sal 'Salz'

• salta 'kalt'

• same 'Erde'

• sansy 'Gans'  

• semen 'Same, Saat'

• semme 'Erde'

• semo 'Winter'

• sen 'mit', sen- 'zusammen'

• sep(t)mas 'siebter'

• sirabran 'Silber'

• siraplis 'Silber'

• syrne 'Korn, Samenkorn'

• sirsilis 'Hornisse'

• sirwis 'Reh'

• skallisnan (Akk.) 'Pflicht'

• scandint 'ersäufen'

• skar̃dis 'steiles Ufer'

• skardùs 'steil' 'steiles Ufer'

• skiêndlai 'er ersaufe'

• scoberwis 'Hainbuche'

• slywaytos 'Pflaumen'

• smoy 'Mensch'

• smuents 'Mensch'

• soūns `Sohn'

• spoaymo 'Schaum'

• spurglis 'Sperling'

• stabni 'Ofen'

• stakamecczeris 'Dolch'

• staclan 'Stütze, Pfeiler'

• staytan 'Schild'

• *starnite 'Möwe'

• strambo 'Stoppel'

• stubo 'Stube'

• stûrnawingisku 'ernstlich

• stûrnawiskan 'Ernst'

• subs 'selbst, eigen, derselbe'

• sulà 'Baumsaft'

• sulo 'geronnene Milch'

• sunis 'Hund'

• swenta 'heilig'

• swestro 'Schwester'

T     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• tauris 'Wisent'

• tauto 'Land'

• tou 'du'

• tresde 'Drossel'

U     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• udro 'Fischotter'

• unds 'Wasser'

V     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

W     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• wagnis 'Sech, Pflugmesser'

• wayos 'Wiesen'

• waispattin (Akk.) 'Hausfrau'

• wackitwei 'rufen'  

• waldniks 'König'

• waldûns 'der Erbe'

• wargan 'Übel, Leid, Gefahr'

• wargs 'schlecht'

• warnis 'Rabe'

• welgen 'Schnupfen'

• wetro 'Wind'

• wêisis 'Frucht'

• weware 'Eichhörnchen'

• wydra 'Wind'

• wynas 'Wein'

• wins 'Wein'

• wirds 'Wort'

• wijrs 'Mann'

  wissambr̄s 'Auerochse'

• wyse, wisse 'Hafer'

• wolti 'Ähre'

• wosee 'Ziege'

• wosigrabis 'Spindelbaum'

• wosux 'Ziegenbock'

• wrucke 'Kohlrübe'

• wurs 'Teich'

X     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Y     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Z     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nach oben

Übersicht

Systematik

Systematik der Sprachen

Datum: 2010

Aktuell: 18.03.2019