Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

خزنة ḫazna

arab. 'Schatzkammer

Email:

 

 
  • semit. ḫ-z 'ergreifen, festhalten'

    • hbr. אחז áḥôz 'ergreifen'

    • hbr. חזק ḥázôq 'stark sein', haḥazîq 'ergreifen und festhalten'

    • arab. خزنة ḫazna 'Schatzkammer', خزانة ḫizâna 'Tresor, Depot, Staatskasse', خزىنة ḫazînâ 'Kasse, Tresor, Staatskasse', wohl denominal خزن ḫazana 'speichern, lagern, horten'

      • Urdu خزانة ḫazânâ 'Schatz'

      • Hindi खजाना khajānā 'Schatz'
        Rückbildung, da iran. /ḫ/ [x] < arisch /kh/ und iran. /z/ = ind. /j/

        • > Tamil kajāñji 'Schatz, Kassierer'

      • pers. خزانةدر ḫazâne-dar 'Schatzmeister'

      • kurd. xezne 'Schatz'

      • türk. hazine 'Schatz'

      • čečen. khazna 'Schatzamt'

 

Sonderzeichen

Abkürzungen

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2009

Aktuell: 10.02.2019