Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

*ḥëm-

noach. 'kraftvoll'

Email:

 

 
  • noach. *ḥëm- 'kraftvoll'

    • sem. Ϟ-m- 'kraftvoll'


  • sem. ʔ-m-n 'zuverlässig, sicher sein'

    • hbr. אמן

      • ámén 'zuverlässig, wirklich, gewiss' usw.
        héʔámon
        'Bestand haben, bleiben, andauern'

      • haʔamîn 'glauben, Gott vertrauen, meinen'

        • > syr. haimen 'glauben'

    • syr. amin 'fest, bleibend'

    • arab. أمن amina 'sicher sein, vertrauen, (ver-)sichern, gewährleisten, glauben, anvertrauen'

      • amīn zuverlässig, treu, redlich, sicher, Verwalter, Treuhänder'

    • asar. ʔmn(t) 'Sicherheit'

    • äth., tigre ʔamana 'glauben'

  • sem. ʕ-m-d 'stehen'

  • sem. ʕ-m-l 'sich abmühen'

    • hbr. עמל ʕamôl 'sich abmühen', ʕámál 'Mühsal, Erworbenes, Bemühung, Unheil' 1,799f

    • arab. عملاق ʕamila 'tun, handeln, wirken, arbeiten' 579

    • >> VN Amalek


  • japhet. *ḥëm- 'energisch vorgehen, bekräftigen, bedrängen'

    • aind. अम् am 'vordringen, Schaden leiden, krank sein'; अम áma 'Andrang, Ungestüm, Schreck'

    • awest. ama 'Kraft, männliche Potenz, Angriffskraft; stark'

    • anatolisch *amaza- 'Stärke, Kraft; Festung'

      • nordanatolischer SN *Amas(iı)a- 'Festung'

        • Ἀμάσεια Amáseia, türk. Amasya

        • Ἀμισός Amisós, türk. Samsun

      • > griech. VN Ἀμαζόνες Amazónes 'Streitkräfte'

      • philistäisch > hbr. אמץ ámôṣ 'stark sein'

    • griech. ὀμνύναι omnýnai 'schwören', Homer ὀμοίιος omoíios 'plagend, leidvoll'

    • germanisch *am-

      • got. PN Amal

      • anord. ama 'plagen, belästigen', amask 'sich ärgern, sich mit etw. abplagen' 19

      • isl. aml 'erfolglose Mühe' ¿ , norw. amla *sich bemühen*
        = sem.
        ʕ-m-l 'sich abmühen'

      • vgerm. *omidos > germ. *amita  'beständig'
        = sem.
        ʕ-m-d 'stehen'

        • nur deutsch: ahd. emiz 'beständig', emizzīg 'beständig, beharrlich'

          • nhd. emsig 'fleißig'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2014

Aktuell: 05.03.2019