Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

*ǩël-

japhet. 'drehen'

Email:

 

 
  • noach *ɢëʁ- 'eine Drehung machen, rund, Kreis, Kugel'

    • japhet. *ǩël- 'drehen, sich bewegen, Rad, Wagen' 639f


  • aind.

    • *ǩël- > चर् car 'sich bewegen, gehen, fahren mit, herumstreichen, wandern durch / entlang / nach, durchforschen, auskundschaften, sich verhalten, verfahren mit, dauernd tun / sein, betreiben, vollziehen, halten beobachten, ausüben, hervorbringen, zu sich nehmen, verzehren, fressen, weiden'

      • चरक cáraka 'Wanderer, Brahmanenschüler, Späher'

      • चरम caramá 'letzter, äußerster, unterster, geringster'

      • चरण cáraṇa 'Fuß; Gehen, Gang, Bahn, Wandel, Benehmen, Verfahren, Tätigkeit, Begehung, Übung, Vollbringung'

      • चर्च् carc 'wiederholen'

      • चरित्र carítra 'Fuß, Bein'

      • चर्या caryā 'Wandern, Verfahren, Üben, Vollziehen, Betragen, Wandel, Frömmigkeit'

    • > ëlós 'fern'

    • ols- > कर्ष् karṣ 'pflügen, beackern'

  • awest. kar-, karš- 'einfurchen', čarāna 'Feld'

  • griech.

    • *πάλις pális 'Wendung' 250f > πάλιν pálin 'zurück, rückwärts; entgegengesetzt; wieder, wiederum' 1223

      • παλιγγενεσία palingenesía 'Wiedergeburt, Wiederaufleben, Auferstehung' 1221

    • πέλεσθαι pélestʰai 'sich bewegen'

    • πόλος pólos 'Drehpunkt, Pol, gepflügtes Land, Schwungfeder der Wagenachse, Uhr, Art weiblicher Kopfschmuck'

    • πολεῖν poleîn 'umdrehen, umpflügen, bewohnen'

  • lat. colus 'Spinnrocken'

  • japhet. *ǩol- 'drehen > umsorgen'

  • idg. *ǩëlos, *ǩeǩlos 'Rad'

  • vkelt. *ǩlë- 'sich bewegen'

    • kelt. *ǩlëk- *pflegen'

      • p-kelt. *plek-

      • k-kelt. *clect- 'pflegen'

    • p-kelt. *plau-

      • > lat. plaustrum 'vierrädriger Lastwagen'

        • wallon. plutr 'Egge'

      • > lat. plōxĕnum 'Wagenkasten'

        • > cymr. blwch 'Kasten'

    • k-kelt. *klaukıa > air. cluiche 'Sport, Spiel, Kunststücke'

      • gael. cluich 'Spiel, Sport, Wettkampf, Ferien'

      • ir. cluche 'Spiel'

      • Manx cluge 'Kunst, Ränke'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

Pokorny 639 f

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Sprachecke 01.12.2015

 

Datum: 2009

Aktuell: 10.02.2019