Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

brechen

nhd. 'durch Biegen zerteilen'

Email:

 

 
  • noach *ʙëʁ- 'biegen'

    • noach. *ʙërëɢ- 'biegen, brechen, Gelenk, Bein, Arm'

      • japhet. *ʙrëɢ- 'brechen'

        • japhet. *bʰrëƺʰ- 'brechen, krachen'

          mit Hauchdissimilation hinten

          • aind. giri-bhráj- 'aus den Bergen hervorbrechend'


  • germ. brekan 'brechen'

    • got. brikan, and. brekan, aengl. brecan, ahd. brehhan, nhd. brechen 'durch Biegen zerteilen'

    • vgerm. *bʰrēg-

      • germ. *brēk- 'brechen'

        • ahd. brâhha, -I 'Brache'

        •  brâhhôn 'aufbrechen'

      • japhet *bʰrog-

        • germ. *brak-

          • got. brakja 'Ringkampf'

      • japhet. *bʰr̥gʰ-

        • kelto-ital. *bʰrɐg- 'brechen, krachen'

          • lat. frangĕre 'brechen'
            mit Nasalierung im Präsens

          • lat. frăgor 'Zerbrechen, Krach'

          • mir. braig- 'furzen'

          • kelt. *bragmen 'Kracher'

            • mir. braimm, cymr., corn. bram 'Furz'

          • kelt. *bragn- 'Brache'

            • cymr. braenar, branar, brynar, air. branar 'Brache'

          • mir. t-air-brech 'Krachen'

        • air. bruach 'Rand, Kante, Ufer'

          • gael. bruach 'Rand, Kante, Ufer, steile Höhe'

          • ir. brú, bruach 'Rand, Ufer'

          • Manx broogh 'Rand, Seitenstreifen, Abgrund'

        • germ. *bruk- 'Gebrochensein'

          • got. ga-bruka 'Brocken'

          • aengl. bryce 'Brechen, Bruchstück'

          • ahd. bruh 'Riss, Buchstück, Bruchstelle', nhd. Bruch 'Brechen'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

Pokorny 165

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2007

Aktuell: 17.01.2022