Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Feim

änhd. 'Schaum'

Email:

 

 
  • adam. > noach. *ʙ- 'Mund'

    • japhet. *śʙÿ- 'spucken, schäumen, porös'

      • idg. *śpʰoimnå- 'Schaum' P1001

        • aind. फेन phêna 'Schaum', फण phaṇá 'Rahm, Schaum'

        • osset. fink 'Schaum'

        • lat. pūmex 'Bimsstein'

        • lat. spūma 'Schaum'

          • >>> nhd. Schaum 'eine blasige Substanz'
        • germ. *faimaż 'Schaum'

          • aengl. fám, engl. foam 'Schaum'

          • ahd. feim 'Schaum'

            • änhd. Feim, Faum 'Schaum'
              Faum < Feim x Schaum

              • shess. im 'Schaum', in 'Schaum abschöpfen'

              • shess. imət, imət 'Löss, leichter Lehm' (als 'schaumartig aufgeschichtet')
                Die Lautung imət ist ungewöhnlich, wohl ein unverstandenes Relikt einer älteren Aussprache.
                ShWb 2,411

        • apr. spoaymo 'Schaum', lit. spáinė 'Schaumkrone auf den Wellen'

        • aslaw. пѣна pěna 'Schaum, Speichel'

      • japhet. *śbëmbʰ-, idg. dissimilierend *śʊëmbʰos 'Pilz'

        • idg. *śʊómbʰos 'blasige Substanz' P1052

          • griech. σομφός sompʰós 'schwammig, locker, porös; dumpf (Stimme)

          • germ. *swamba- 'Pilz, Badeschwamm'

            Lehnbedeutung von lat. spongia

            • got. Akk. swam(m) 'Badeschwamm'

            • ahd. swam(b) 'Pilz'

              • mhd. swam 'Pilz, Badeschwamm'

                • nhd. Schwamm 'poröser Gegenstand; eine Tierart', (älter) 'Pilz'

        • vgerm. Schwundstufe *śʊm̟bós 'schwammig, porös'

          • wgerm.  *sump 'Morast'

            • mhd. sumpf, nhd. Sumpf 'Morast'

      • japhet. *śbʰëmgos 'Pilz'

        • idg. *śbʰóngos 'Pilz, Badeschwamm'
          Bedeutungsübertragung am Mittelmeer

          • armen. սունկ sŏunk 'Pilz'

          • griech. σπόγγος spóngos, σφόγγος spʰóngos, σπογγιά spongiá 'Badeschwamm'

            • lat. spongia 'Badeschwamm'

        • idg. *bʰn̟gós 'Pilz'

          • lat. fungus 'Pilz'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

P = Pokorny

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2010

Aktuell: 10.02.2019