Diskussion Finger

Befund

• ahd. fingar, nhd. FInger

Theorien

• Pokorny (1959/2002) 808

  • vgl. vielleicht air. cóicer 'Anzahl von fünf' und ... 'Finger' (*finʒ^u̯raz, idg. *penk^u̯rós).

  • Sean-Ghaeilge: cóicer 'five persons'

• Pfeifer (1995 / 2005) 344

  • zu fünf

  • zu fangen

• Kluge 2002

  • Das Wort wird zu dem Zahlwort fünf gestellt, was formal möglich wäre, semantisch aber nicht unmittelbar befriedigt.

  • Denkbar wäre als Ableitung zu fünf ein (unbezeugter) r-Stamm mit der Bedeutung "Hand" (**penkʷōr- "Fünfheit"), wozu Finger eine dehnstufige Zugehörigkeitsbildung sein könnte (ig. **pēnkʷro-)

    • *pēnǩros hätte nicht Finger, sondern fēnger > Fānger ergeben.

Diskussion

• *pak̂-, *păĝ- (Pokorny786) hat zwar Nasalpräsens:

  • lat. pangĕre, germ. *fanħan,

  passt aber nicht zu *pënǩë

• Pokornys Anknüpfung an air. cóicer und Ableitung Finger < fünf ist gut begründet.

  • dazu aruss. пятеро pjatero. (russ. -á-), aserb. пѧтеро pętero 'Anzahl von fünf, lit. penkerì Vasmer 2,478

Erklärung

• Ableituing von *penǩe 'fünf'

zurück