Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

jammern

 nhd. 'wehklagen'

Email:

 

 
  • noach., japhet. *ƕëm- 'tönen'

    • japhet.

      • *ẖëm-

        • *em- > Imme

        • *om- > anord.

          • amra 'jammern, jaulen, miauen' 19

          • *amjan > emja 'heulen, schreien' 110

        • *ṃ- > germ. *um-

          • anord. ymja 'lärmen, schreien; jammern' 762

      • *ẖemem- > *ẖeẖm-

        • germ. *(j)ēm-


  • *jōm-n- 'Kummer'

    • aengl. (ge- = j-)

      • geómen 'Sorge'

      • geómian 'sich kümmern um'

  • idg. *ıēmrós > germ. *(j)ēmraż 'bekümmert'

    • aengl.

      • geómor 'traurig, mürrisch, elend'

      • geómerian 'stöhnen, trauern, murren'

    • afries. jōmerlik 'jämmerlich' 54

    • anl. jāmar 'Kummer'

    • and. jāmar, giāmar 'traurig' 40

    • ahd.

      • āmar 'klagend; Weh, Betrübnis, Schmerz, Trauer, Unglück' 7

      • āmarōn 'klagen, ersehenen, stöhnen, seufzen' 7

      • jāmar 'betrübt; Betrübnis, Unglück, Sehnsucht' 194

      • jāmarōn 'klagen, stöhnen, seufzen' 194

      • mhd.

        • (j)āmer 'schmerzliches Verlangen'

        • (j)āmern 'Seelenschmerz empfinden, verlangen nach'

        • nhd.

          • Jammer 'Wehklagen; Leid, Elend'

          • jammern 'wehklagen'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Diskussion

 

Datum: 2019

Aktuell: 10.10.2019