Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Pferd

dt. 'equus caballus'

Email:

 

 
  • noach. *ƕëʁ- > *ƕër- 'gehen'

    Vgl.

    • Weg / Wagen

    • Fähre / Fährte / Gefährt


  • idg. *raidʰā 'Wagen'

    kelt. > lat. raeda 'Wagen mit vier Rädern'

    • gall. rēda 'Wagen mit vier Rädern'


  • roman. vereda 'Weg, Straße' 2,205

    • span., port., kat. vereda 'Fußsteig, Pfad'

  • kelt. ve-redos > lat. 1° veredus 'Pferd'

    • lat. veredarius 'reitender Bote' 519f

  • lat. 3a" para-veredus 'Beipferd'

    • griech. πάριππος pár-ippos 'daneben reitend, zu Pferde begleitend; neben dem Pferde herlaufend' 1266

    • nkelt.

      • cymr. go-rwydd [-ui] Pferd, Renner, Zelter 207

      • gael. fo-rth-an Gestüt 167

      • Manx fo-raad unterwegs 76

    • > mgriech. 5a" βεραιδος veraidos 'Zugpferd'

    • roman. *palafrēdo 6231 'Zelter'
      mit Dissimilation r-r > l-r

      • afrz. palefroi, -freid 'Verstärkungspferd, Marschpferd, Paradepferd' 467

        • frz. palefroi 'Paradepferd, Zelter' 643

          • > engl. palfrey 'Zelter'

      • prov. palafrén 'Zelter' 274

      • kat. palafré 'Zelter'

      • it. palafreno 'Zelter'

      • span. palafrén 'Zelter'

      • port. palafrem 'Zelter'

    • sgerm.

      • mnl. 12" peret 'Pferd'

        • ndl. paard 'Pferd'

      • mnd. pert 'Pferd, Hengst' 274

      • ahd. (7a") pharafrid, parfrit, pherfrit, pereth 'Pferd'

        • mhd. phert 'Reitpferd'
          pfert ist der Regel nach immer das Reitpferd, das Streitross dagegen ros / ors.

          • nhd. Pferd 'Equus caballus'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Diskussion (ausführlich) | Quellen

Begriffe

 

Datum: 2019

Aktuell: 17.11.2020