Diskussion Stromer

Befund | Theorien | Diskussion | Erklärung

Befund

  • mhd. strōmer Landstreicher
    (rotw.). strōmer dicuntur kelsnīder = Stromer heißen Kehlschneider
    2,1247 (= lat. sicarius 'Meuchelmörder' 532)

    • Rotw. WolfR (1956) 322

      • 1350 stromer 'Kehlabschneider'

      • Stromer 1807 'Vagabund', 1812 'Vagant', 1820 'umherziehender Gauner'; 1863 vagierender und bettelnder Handwerksbursche'

      • Strömer 1820 'Umhertreiber, Vagant'

      • Strämmer 1835 Gauner, Landstreicher, Vagabund, wandernder Handwerksbursche'

      • Strämmerin 1727 vagebundierende Berufsgaunerin

      • strömen 1812 'marschieren'

    • KlugeSt  (1895) 128

      • Strohm 'Strolch'

      • Stromer 1831 '= Schwimel (Schwänzer, Kneipenbummler, unordentlicher Student)

    • Grimm (1942)

      20,45f

      • Strom, Straum, Stram 1510 'Hurhaus'

      • Strom 'Vagabund, Strolch'

        • 1804 "der Mann ist recht auf den Strümpfen, ... der nicht herumlatscht mit malitiösen Ströhmen"

          • mit Vagabunden / Menschenmassen?

      20,59f

      • 1834 Stromer und Vagabunden

    • DWDS|strömen  Dt. Textarchiv 1654

      • Es were nicht wunder ... daß die Thränen ströhmen weiß auß den Augen geflossen.

      • Tränenströme / Tränen strömen? - unklar

Theorien

  • Lexer (1872-78 / 2002) unterscheidet

    • 2,1223 strām, strān 'Strom, Strömung; Streifen'

    • 2,1247 strōm = stroum, strōmen =  strūmen

    • 2,1248 stroum 'Strom, Strömung'

    • 2,1253 strūm 'Strom, Strömung', strūmen 'strömen, hin-  u. herfahren, stürmend einherziehen'

Diskussion

  •  strōmer 'Kehlschneider, Mörder' legt die Bedeutung 'Blutstromer, -vergießer' nahe.

    • kaum zu Stromer 'Vagabund'

  • Strom, Straum, Stram 1510 'Hurhaus'

    • im Gefolge des Heerstroms?

  • Strom < strau-m- // streunen < striu-n- wie germ. *kī-ma(n) 'Spross' // *kī-nan 'sprießen'

    • Dazu ist Stromer zu jung.

  • *intr. stromen, *trans. strömen

    • nicht belegt

  • strömen von Menschenmassen Grimm 20,55: Kretschmann 17e"

    < Strom von Menschenmassen Grimm 20,22: ursprünglich vom Heer:

    • Alleine was solte diese Handvoll Volck gegen dem Strome eines siegenden Heeres ausrichten? Lohenstein 1689f

Erklärung

  • Strömen < Menschenstrom, die Ableitung kann o und ö haben.

  • Die Stromer waren wohl ursprünglich entwurzelte Soldaten, wovon auch die  Märchen zeugen.

zurück

 

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Email:

Aktuell: 28.08.2021