Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Redensarten

"jemand auf den Schlips treten"

Email:

• "jemand auf den Schlips treten"

• Shess. jem. ùff də Schlips trɛ̄ðən TH

• Bild:

  • kann nicht bedeuten 'ihm auf die Slippen 'Rockschöße treten', da Schlips nie etwas anderes war als die Halsbinde.

  • groteskes Bild für 'zu nahe treten', "auf den Fuß treten", mit einer Krawatte, die bis auf den Boden hängt,

• Sache:

  • jemand unabsichtlich vor den Kopf stoßen, brüskieren

nach oben

Übersicht

Sprachecke 07.04.2015

Datum: 2015

Aktuell: 09.02.2019