Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

ɖ = d oder l

Email:

Im Japhetitischen war /d/ die harte, /l/ die lenierte Aussprache desselben Phonems /ɖ/. Im Anlaut war die Aussprache wahrscheinlich von der lautlichen Umgebung abhängig: absoluter Anlaut und nach Verschlusslaut /d/, sonst /l/.

• noach. *ɖëʙ- 'flach' mit vielen Parallelformen in allen Sprachstufen

• idg. teuta / Leute

• lat.

  • devir > levir 'Bruder des Ehemanns'

  • dacruma > lacrima Träne'

  • dingua > lingua 'Zunge'

  • idg. *dër- 'Baum' > larix 'Lärche'

  • okzit. eth|castèth < el castèl 'die Burg'

• griech.

  • δάφνη, λάφνη dápʰnē, lápʰnē 'Lorbeer'

  • Linear B da-pu2-ri-to-jo = klass. griech. λαβύρινθος labýrintʰos 'Labyrinth'

  • Ὀλισεύς Oliseús / Ὀδυσσεύς Odysseús

• apers. dasta- = Paschto لاس las 'Hand'

• lyd. λάβρυς lábrys = russ. топор tópɑr 'Axt'

• heth. tabarna-, labarnas 'Herrscher'

• ägypt. dpt, ḏpt 973, 1001 = sem. libintu 'Ziegel' 1,492f

• air. labair = hbr. דבר dábôr 'reden'

• chin. 道 # alt lhūʔ, neu P dào 'Weg, Methode'

• hbr. לפת lápôt 'ertasten' / תפף tápôp 'trommeln, immer wieder schlagen'

• hbr. טוב ṭôb = lit. lābas 'gut'

• Indianisch:

  • Dakota / Lakota

  • Lakota tȟaló, Dakota tadó 'Fleisch'

• deutsch:

  • shess. dahlen 'sich langatmig unterhalten, verhandeln (beim Viehkauf), tuscheln' = griech. λαλεῖν laleîn 'reden'

  • shess. dämeln 'saumselig gehen' / schwäb. lamelig 'langsam'

  • süddeutsch lose 'Mutterschwein = fränk. dausch

  • Tatsche 'Tatze, Pfote' - Latsche 'Schuh', latschen 'schlagen, gehen'

• Lambdazismus (intervokalisches d, t > l):

  • japhet. *med- > germ. *metan und *mēlan 'messen'

  • lyd. βάττος báttos = phryg. βαλλήν ballḗn 'König'

  • lat.

    • cadamitas > calamitas 'Unheil, Schaden'

    • odor 'Geruch / olēre 'Geruch verbreiten'

  • deutsch

    • mhd. bruoder 'Bruder' > *bruoɖer > buole 'nahes Verwandtes, Geliebtes'

    • Mundart iterücken - shess. illeriche 'wiederkäuen'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Mutationen im Anlaut

Sprachecke 01.03.2016

Datum: 2007

Aktuell: 15.08.2019