Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

böse

Email:

 

 

bœ̄s, Steigerung bœ̄sɛʳ, bœ̄śt 'böse'

  • 'aggressiv, feindselig, nachtragend' 19" a b c d

  • 'schlimm' 20" a

  • (von Kindern) 'ungezogen' 20" a b

  • (von Sachen) 'verboten, kriminell' 18" a

  • 'unangenehm, störend'' 18" a 19 a

  • 'krank, schmerzend' 19" a b


  • Redensart:

    • "zu bösen Häusern gehen" 18" Dst

  • Sprichwörter:

    • "Bös muss Bös vertreiben." 19" Hn

    • "Einem bösen Hund muss man ein Stück Brot mehr geben." 19" Hn

  • Spruch:

    • "Das gibt eine böse Schwiegermutter." 19" Hn

  • Wendungen:

    • "Bös'chens spielen" 19" Hn

    • "böse Worte geben" 19" Hn

    • "böse Wörter" 19" Hn

    • "ein böses Maul" 19" a

    • "jemand ein böses Maul anhängen" 20" a

    • "jemand böse sein" 19" a


 

  • Ableitungen:

    • V biddɛʳʔɛ̄ʳdəbœ̄s 'bittererdeböse'

    • S bœ̄sʔâʳdiǵ 'bösartig'

    • S Bœ̄sċhəns 'Bös'chens: Zorn, Streit, Zwietracht'

    • S Bœ̄sə-Būƀə-Dâg 'Böse-Buben-Tag: Buß- und Bettag'

 

Times New Roman 5.01

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2011

Aktuell: 03.07.2019