Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

für

Email:

vor

 

 

fōʳ, fɔʳ, fœ̄ʳ, fy̏ʳ, fɵʳ- 'für, vor'
Die beiden Begriffe haben sich in der Lautung vermischt, sind aber in der Bedeutung deutlich zu unterscheiden.


  • Anekdote:

    • "Sag einmal, Hannes, wie die Nase verteilt worden sind, da hast du wohl zweimal Hier!' gerufen. - Das war ein bissel anderst. Ich habe die Auswahl gehabt. Da hab ich mich für die große entschieden; das andere war ein kleines Rotznäsel, des wollt ich dir zukommen lassen!" 19" ERB

  • Lieder:

    • "(Sie): Ach Hannes, bleib daheim! Man weiß nicht, was es für Wetter gibt. (Er: Nein), die Rüben müssen heim!" 19" Hn

    • "Sitzt in der Ecke die alte Schnecke, guckt dem muntren Treiben zu. Denkt so für sich: Ist nichts für mich. Lasst mir meine Ruhe!" 19" Hn

    • "Was haben wir denn für einen Pfarrer in unsrer alten Stadt? Der Pfarrer der ist dick und fett und liest die Predigt vom Blatt weg..." 19" Hn

    • "was im Jahr 70 das Malter Hafer gekostet hat und was die Dienstmagd für einen Lohn hatte." 19" Hn

  • Redensarten:

    • "den Himmel für eine Bassgeige ansehen" 18" Dst

    • "die Kühe für die Knottel hüten" 19" Hn

    • "eine gute Hand / ein gutes Händchen haben für" 19" Hn

    • "für die Malcher Gänse" 19" Hn

      "für einen Apfel und ein Ei" 19" Hn

    • "für mein Leben gern" 19" Hn

    • "jemand für dumm verkaufen wollen" 19" Hn

    • "keinen roten Pfennig ausgeben für" 18" Dst

    • "nicht für eine gelte Geiß" 19" #

    • "nicht für Geld und gute Worte 19" Hn

    • "seine Hand ins Feuer legen für" 19" Hn

  • Reim:

    • "Das ist Wetter für unsre Knechte: Schaffen sie nicht, so frieren sie recht." 19" ERB

  • Sprichwörter:

    • "Ein jeder kehre vor seiner Tür, da hat er Dreck genug dafür." 19" Hn

    • "Hast du was, bist du was; hast du nichts, bist du nichts, da gibt keine Sau was für dich." 19" Hn

  • Sprüche:

    • "Sitzt, passt, wackelt und hat Luft" 19" Hn

    • "Vielen Dank für Speis und Backsteine." 19" Hn

    • "Was gebe ich für mein schlechtes Geschwätz von gestern." 19" Dst

  • Wortspiel:

    • "Wir gelten auch nicht mehr für voll, außer im Wirtshaus" 18" Dst

  • Scherzfragen:

    • "Wie kannst du für 3 DM eine Essig- oder eine Ölfabrik aufmachen? - Weiß nicht. - Ei da kaufst du dir für 3 DM einen Bohrer und bohrst ein Loch in die Erde. Und wenn du Glück hast, findest du Öl, wenn nicht, ist es Essig." 19" Pfs

    • "Wieso sind Karotten gut für die Augen? - ??? - Hast du schon mal einen Hasen mit einem Brill gesehen?" 19" Hn

  • Wendungen:

    • "ich für mein Teil" 18" Dst

    • "Jahr für Jahr" 19" Dst

    • "keinen Kopf haben für" 19" Hn


  • Ableitung:

    • S dɐfœ̄ʳ 'dafür'

 

Times New Roman 5.01

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

alle Belege vor | für

 

Datum: 1968-2015

Aktuell: 09.02.2019