Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Siedlungsnamen zwischen Rhein, Main, Neckar und Itter

Einsiedel

Email:

Einsiedel:

Not Gottes

Maria Einsiedel>
Einsiedelhof

Forsthaus
Kranichstein

 

Glied 0: mhd. einsidel 'Einsiedler, allein lebender Mönch'

ursprüngliche Aussprache: ['ãːsidəl]

 

Name: Einsiedel

anders: Not Gottes

Kapelle

Kreis: HP – Gemeinde: Bensheim – Ortsteil: Auerbach

Lage: östlich

Überlieferung: 1427 Zu den Einsiedeln, 1451/52 Zur Not Gottes [1]

Glied 0: Not Gottes 'das Leiden Christi', benannt nach einem Gnadenbild "Christus am Ölberg" (14") Web

Gründung: 10" Einsiedelei, 1. Hälfte 12" Wallfahrtskapelle, 1527 Wallfahrt aufgehoben und Kapelle abgebrochen, Ende 18" neu gebaut [2]

 

Name: Maria Einsiedel

Kirche

Kreis: GG – Gemeinde: Gernsheim – Ortsteil: Einsiedel

Lage: südlich

Überlieferung: 1449 Äcker "vor den Einsiedeln" [3]; 1493 Ecclesia Sancte Marie Ansidl = Kirche der heiligen Maria E. [4]

heutige Aussprache: ['ɔːsiəl] ShWb

Glied v: HN. Maria

Form: vor den Einsiedeln = UF Mz., setzt mehrere "Einsiedel" voraus.
<Ansidl> missdeutet die Mundartform; ältester Beleg für /ei/ > [aː].

Erklärung: Maria- nach dem berühmten alten Gnadenbild [5]

 

Name: Einsiedelhof

anders: Geroldshausen [6]?

Hof

Kreis: GG – Gemeinde: Gernsheim – Ortsteil: Einsiedel

Lage: südlich

 

Name: Einsiedel

Forsthaus

Kreis: DA – Gemeinde: Darmstadt – Ortsteil: Darmstadt

Überlieferung: 1575 Einsiedell [7]

heutige Aussprache: [də 'ʔɔːsidəl] ShWb

 

Name: Einsiedel

anders: Kranichstein

Flur

Kreis: DA – Gemeinde: Darmstadt – Ortsteil: Darmstadt

Überlieferung: 1399 M

Glied 1: SN. Einsiedel

Glied 2: änhd. rōd 'urbar gemachtes, dem Wald abgerungenes Land'

Gründung: als Burglehen an Henne Cranich von Dirmstein, daher 1549 Cranichsrotth, 1577 Chranichstein M}

 

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

Vorwort

Abkürzungen

Begriffe

Lautschrift

Lauteinheiten

Sonderzeichen

Schrifttum

Sprachen

 

[1] Informationstafel

 

 

 

[2] Informationstafel

 

 

 

 

 


 

 

[3] "Stadt Gernsheim" 418

[4] KGU 63

 

 

 

 

 

 

[5] "Stadt Gernsheim" 201

 

 

 

[6] DG 103

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[7] Chronik Nieder-Ramstadt, Karte S. 455

 

nach oben

Übersicht

 

Ortsinformation

Not Gottes | Maria Einsiedel (Geschichte) | Jagschloss Kranichstein

Siedlungen im Gernsheimer Raum

 

Datum: 1995 / 2005

Aktuell: 27.03.2020