Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Don, Donez, Dnjepr, Donau, Zenn

Email:

• japhet. *dʰën- 'laufen, rennen, fließen'

  • aind. धन् dhan 'in Bewegung setzen, laufen'; धन्व् dhanv 'rennen, laufen, Bogen spannen (= den Pfeil in Bewegung setzen)'

    • > aind. धनु dhanu, awest. ϑanvan 'Bogen'

  • apers. dan- 'fließen'

  • iran. *dānu- 'Fluss'

    • awest. dānu- 'Fluss', osset. don 'Wasser, Fluss'

  • vital. *dʰonts 'fließend' > lat. fōns 'Quelle'

  • tochar. A tsän 'fließen', B tsnam 'Ausfluss'

     

    Flussnamen

    • aus dem Skythischen in Russland:

      • *Dānu 'Fluss' > griech. Τάναϊς Tánaïs, russ. Дон, dt. Don

      • *Dānu nazdya- 'hinterer Fluss' > Danastius, russ. Донец , dt. Donjez

      • *Dānu apara- 'vorderer Fluss' > Danapris, russ. Днепр, dt. Dnjepr

    • keltisch

      • *Dānuvios > griech. Δανούβιος, lat. Danuvius, Danubius
        > germ. Dōnauja (Akk.) > ahd. Tonach, Donah, mhd. Tůnowa > spmhd. Donawe > nhd. Donau
        Die Endung -avius neben -uvius sind bereits altkeltische Dialektformen. ^[1].
        > aengl. Dónúa
        > slaw. Dūnāvi, Dunavŭ, Dunaj
        Die Donau hieß im Unterlauf griech. Ἴστρος Istros, bei den Skythen Ματόας Matóas. Die Quellflüsse heißen Brigach und Breg.

      • > engl. Don (6× in Großbritannien)

      • cymr. Donwy

    • deutsch Zenn (rechter Nebenfluss der Rednitz) < germ. *Tanja- < vgerm. *Dan-?

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

^[1] auch im alten Namen von Cornwall, lat. Cornubium, das dem Stammesnamen Cornovii, Cornavii entspricht

nach oben

Übersicht

Datum: 2005

Aktuell: 09.02.2019